Pour envoyer un ebook sur Kindle, Amazon propose le service Send to Kindle : un fichier EPUB, PDF ou DOCX part par e-mail vers l'adresse Kindle de l'appareil, par le site web amazon.com/sendtokindle ou par l'application Kindle du téléphone, puis le livre apparaît dans la bibliothèque de la liseuse après synchronisation Wi-Fi.
Quatre chemins vers la liseuse
- Par e-mail : le fichier en pièce jointe, envoyé à l'adresse en @kindle.com depuis une adresse approuvée.
- Par le site web Send to Kindle : un glisser-déposer depuis le navigateur de l'ordinateur.
- Par l'application Kindle ou le partage du téléphone, sur Android comme sur iPhone.
- Par câble USB, après conversion avec Calibre pour les formats que la liseuse ne lit pas en direct.
Comment envoyer un ebook sur Kindle par e-mail ?
L'envoi par mail reste la méthode la plus répandue, parce qu'elle fonctionne depuis n'importe quel appareil capable d'envoyer une pièce jointe. Chaque liseuse Kindle, et chaque application Kindle rattachée au compte, reçoit une adresse personnelle qui se termine par @kindle.com. Il suffit d'envoyer le fichier à cette adresse : le service d'Amazon le convertit si besoin, puis le dépose dans la bibliothèque de l'appareil.
Deux réglages sont à faire une seule fois sur le site Amazon, dans la rubrique « Gérer votre contenu et vos appareils », onglet Préférences, section « Paramètres des documents personnels » :
- Relever l'adresse Kindle de chaque appareil. Vous pouvez la modifier pour la rendre plus facile à retenir : le bouton « Modifier » se trouve juste à côté, et l'on peut modifier le nom de chaque lecteur en même temps.
- Ajouter votre adresse e-mail à la liste des expéditeurs approuvés. Un envoi depuis une adresse absente de cette liste est ignoré sans message d'erreur visible sur la liseuse.
Ensuite, l'envoi ressemble à n'importe quel autre mail : un destinataire (l'adresse Kindle), le fichier en pièce jointe, un objet et un corps de message qui peuvent rester vides. Amazon accepte plusieurs pièces jointes dans un même mail, dans la limite de 50 Mo au total. Le livre arrive en général en quelques minutes, à condition que la liseuse soit connectée au Wi-Fi. Un e-mail de confirmation peut être demandé par Amazon lors du premier envoi : il faut alors cliquer sur le lien de vérification pour que le document soit transmis.
Ce courriel de vérification donne également une information utile : le titre du livre reçu et l'heure de la demande. S'il n'arrive pas dans la journée, consulter le dossier des indésirables de sa messagerie (Gmail de Google, Outlook ou autre) règle le problème dans la plupart des cas. Les pages d'aide d'Amazon, en anglais comme en français, décrivent aussi les messages d'erreur renvoyés quand un fichier est refusé. Grâce à ce retour, on sait directement si le problème vient du format ou de l'adresse d'envoi.
Le site web Send to Kindle, la méthode la plus simple depuis un ordinateur
Depuis un ordinateur, l'option la plus directe est la page officielle Kindle amazon.com/sendtokindle (ou sa version sur le site Amazon français). Une fois connecté à votre compte Amazon, vous glissez le fichier dans la fenêtre du navigateur, vous cochez les appareils de destination et vous validez l'envoi. Aucune application à installer, aucune adresse à retenir.
Cette méthode web accepte des fichiers plus lourds que le mail, jusqu'à 200 Mo, ce qui la rend utile pour un livre illustré ou un document PDF volumineux. Elle propose aussi une case pour enregistrer le document dans la bibliothèque Kindle en ligne, afin de le retrouver plus tard sur un autre appareil du même compte.
Microsoft Word dispose de son propre bouton « Envoyer vers Kindle » dans les versions récentes de Microsoft 365 : le document Word part sans passer par un fichier intermédiaire, avec le choix entre une mise en forme de livre (texte redimensionnable) et une mise en page fidèle, proche d'un PDF. Il existe enfin une application Send to Kindle pour Windows et Mac, plus ancienne, qui ajoute l'option d'envoi au clic droit sur un fichier. Sur Mac comme sur Windows, elle permet également d'envoyer plusieurs livres d'un coup, grâce à une simple sélection dans l'explorateur.
Quels formats de fichiers sont compatibles avec le Kindle ?
Depuis 2022, le service Send to Kindle accepte le format EPUB, le standard du livre numérique utilisé par la plupart des librairies. Amazon le convertit à la réception dans son propre format, lisible par toutes les liseuses récentes. À l'inverse, le format MOBI a été retiré du service : un fichier .mobi envoyé par mail est refusé, alors qu'il reste lisible s'il est copié par câble.
| Format de fichier | Envoi par mail ou site web | Copie par câble USB |
|---|---|---|
| EPUB | Accepté, converti par Amazon | Non lu, conversion Calibre nécessaire |
| Accepté, conversion facultative | Lu tel quel | |
| DOC, DOCX, RTF | Accepté | Non lu |
| TXT, HTML, HTM | Accepté | TXT lu tel quel |
| JPG, JPEG, PNG, GIF, BMP | Accepté | Selon le modèle |
| MOBI, AZW3 | Refusé | Lu tel quel |
Pour un fichier EPUB, l'envoi par Send to Kindle est donc la meilleure option : la conversion est faite par Amazon, sans logiciel. Si un EPUB est refusé, c'est souvent qu'il contient une erreur de structure ; le passer une fois dans un éditeur ou dans Calibre suffit généralement à le réparer. Le détail de ce standard ouvert est expliqué dans la page consacrée au format EPUB et à ses variantes.
Envoyer un document PDF au format Kindle, ou le garder tel quel ?
Un PDF envoyé sans consigne arrive sur la liseuse avec sa mise en page d'origine : pages fixes, texte qu'on ne peut pas agrandir sans zoomer. Pour un article, un rapport ou un roman au format PDF, il vaut souvent mieux demander la conversion : il suffit d'écrire le mot « Convert » dans l'objet du mail. Amazon transforme alors le document PDF au format Kindle, avec un texte qui se redimensionne et se lit comme un livre.
La conversion fonctionne bien sur un texte simple et beaucoup moins sur un document à colonnes, à tableaux ou à formules : les en-têtes de page se mêlent au texte, les notes se déplacent. Pour ces fichiers, garder la mise en page d'origine et lire sur un écran plus grand reste préférable. Les réglages de lecture adaptés sont détaillés dans le guide pour lire un PDF sur liseuse sans zoomer.
Questions fréquentes sur l'envoi vers Kindle
Pourquoi mon livre n'arrive-t-il pas sur la liseuse ?
Trois causes couvrent la plupart des cas : l'adresse d'envoi n'est pas dans la liste des expéditeurs approuvés, la liseuse n'est pas connectée au Wi-Fi, ou le fichier dépasse la taille autorisée. Une synchronisation manuelle depuis le menu de la Kindle force aussi la récupération des documents en attente.
Peut-on envoyer un ebook acheté sur une autre librairie ?
Seulement s'il n'est pas protégé. Un livre vendu avec une protection Adobe par une autre librairie est refusé par le service d'Amazon. Les livres sans protection ou avec un simple tatouage numérique passent sans difficulté ; les différences entre ces protections sont décrites dans la page sur les DRM des ebooks.
Les documents envoyés prennent-ils de la place sur le compte Amazon ?
Les documents personnels archivés dans la bibliothèque Kindle en ligne profitent d'un espace de stockage gratuit de 5 Go. Ils se retrouvent dans l'onglet Documents de la rubrique « Gérer votre contenu et vos appareils », d'où l'on peut les renvoyer vers un autre appareil ou les supprimer.
L'envoi est-il payant ?
Non, l'envoi par Wi-Fi est gratuit. Sur les anciens modèles avec connexion mobile, Amazon facturait l'envoi par réseau cellulaire ; ce cas a pratiquement disparu avec les liseuses actuelles.
Transférer un livre depuis un téléphone Android ou un iPhone
Sur mobile, l'envoi passe par l'application Kindle. Sur Android, ouvrez le fichier ou la page dans le gestionnaire de fichiers, le navigateur ou la messagerie, appuyez sur « Partager » et choisissez Kindle : l'application propose d'envoyer le document vers la bibliothèque et vers la liseuse. Sur iPhone et iPad, le même geste de partage fonctionne depuis l'application Fichiers, Safari ou un mail reçu avec une pièce jointe EPUB ou PDF, à condition que l'application Kindle soit installée et connectée au même compte Amazon.
L'autre option sur téléphone consiste simplement à utiliser l'application mail : transférer le message contenant le livre vers l'adresse Kindle, depuis une adresse approuvée. C'est souvent la méthode la plus rapide pour un livre reçu en pièce jointe d'un éditeur ou d'une bibliothèque.
Pour les articles du web, Amazon propose une extension de navigateur Send to Kindle pour Chrome et Edge : un clic envoie la page en cours, sans publicité ni menus, pour la lire plus tard sur la liseuse. C'est pratique pour un long article de presse ou un dossier trop dense pour l'écran d'un téléphone. L'encre électronique fatigue moins les yeux qu'un écran rétroéclairé, et chaque article envoyé garde le nom de son auteur et le titre du site d'origine.
Un point à garder en tête : les livres audio et les vidéos ne passent pas par ce service. Les livres audio Audible se gèrent dans leur propre application, et le contenu Prime Video ne se lit pas sur une liseuse. Send to Kindle reste réservé au texte et aux images fixes, ce qui couvre l'essentiel des besoins de lecture au quotidien.
Comment transférer des ebooks avec Calibre et un câble USB ?
Le câble reste utile dans deux cas : quand la liseuse n'a pas de Wi-Fi à disposition, et quand on veut garder la main sur la mise en forme du livre. Branchée à un ordinateur, la Kindle apparaît comme une clé USB ; les livres se copient dans le dossier « documents ». Mais la liseuse ne lit pas l'EPUB par ce chemin : il faut d'abord convertir le fichier.
Le logiciel Calibre, gratuit et disponible sur Windows, Mac et Linux, s'en charge. La marche à suivre :
- ajouter le livre à la bibliothèque Calibre en le glissant dans la fenêtre ;
- choisir « Convertir les livres » et le format de sortie AZW3, le plus fidèle pour les liseuses Kindle ;
- brancher la liseuse, puis utiliser « Envoyer vers l'appareil » : Calibre copie le fichier au bon endroit.
Calibre sait aussi envoyer les livres par mail vers l'adresse Kindle, ce qui combine sa gestion de bibliothèque et le service d'Amazon. Ses autres fonctions (métadonnées, couvertures, conversion en lot) sont présentées dans le guide du logiciel Calibre. Les livres copiés par câble ne sont pas synchronisés dans le cloud : ils restent sur cet appareil seul, sans reprise de la page lue sur un autre appareil.
Quelle méthode d'envoi choisir selon la situation ?
Pour un ou deux livres au format EPUB, le site web Send to Kindle ou le partage depuis l'application du téléphone est la meilleure solution : pas de réglage, conversion automatique, synchronisation sur tous les appareils du compte. L'envoi par mail garde l'avantage de marcher partout, y compris depuis un ordinateur de bureau sans navigateur connecté au compte Amazon. Le câble USB avec Calibre s'impose pour une grande bibliothèque déjà convertie, pour un fichier MOBI ancien ou pour qui veut contrôler la mise en forme de chaque livre.
Ces méthodes valent pour tous les modèles actuels, de la Kindle d'entrée de gamme à la Kindle Paperwhite et à l'Oasis. Ces informations ont été vérifiées en septembre 2026 sur les pages d'aide d'Amazon. Elles concernent les documents personnels : les livres achetés sur la boutique Kindle, qui compte des centaines de milliers de titres en vente en français, ou empruntés via Kindle Unlimited et Prime Reading arrivent d'eux-mêmes sur l'appareil choisi, sans aucune manipulation. Enfin, si vous envisagez de quitter l'écosystème d'Amazon, le guide pour passer de Kindle à Kobo explique ce que deviennent les livres et les documents déjà envoyés.
